上帝的指纹在《以斯帖记》

《以斯帖记》大概是旧约圣经里面有最多史料佐证的一卷书,因为写…

《以斯帖记》大概是旧约圣经里面有最多史料佐证的一卷书,因为写作年代很晚,有很多史料可以佐证,所以有很多的证据可以证实这卷书,比方说,波斯帕里斯,曾经是波斯帝国的首都,在它的遗址上,曾经挖出一块石版,上面写着末都改宰相,很接近末底改的名字,我们猜想应该是指的同一个人,所以连末底改的名字都出现在圣经以外的史料里。这个故事一定要自己读,是非常浪漫的一个故事,读起来很让人心动,在这边有一个新版本的描述,大家听听看。她既年轻又貌美,但这个王后有一个秘密只有一个男人知道,这个秘密一旦泄露就将惹来杀身之祸。这是一个很浪漫的故事,对不对?

这个故事的大概情形是这样的:波斯王亚哈随鲁王薛西斯一世,统治的疆土从印度到埃及,他举办了一场长达180天的会议,要决定如何对付希腊人,因为他也想占领希腊帝国,于是他就召集了这场大会,来决定如何对付希腊人。会议结束后,他举办了一场盛宴,大家都喝醉了,王就差人去请王后来跳舞助兴,这个王后年轻貌美,王要王后来娱乐他手下的将领,可是王后拒绝了。瓦实提王后公然拒绝了王的提议,这让王很没有面子,如果他不惩罚妻子的话,那么可想而知,那些将领的妻子也会有样学样,如果王连自己的家室都管不了了,更别说要管别人了,所以他必须要有所行动,结果他严厉地处置她,命令她不准再到王的面前来,但是后来他发现卧房里很冷清,他觉得很寂寞,于是有人建议举办选美比赛,娶最美的女人为妻,王觉得这个主意很好,选美比赛就此展开,哈大沙也参赛了,她的容貌极美,拔得头筹,就成了亚哈随鲁王的王后,整个经过都记载在圣经上。

以斯帖的希伯来原名是哈大沙,后来她被选为王后,就被取了一个外邦名字以斯帖,也就是伊什塔尔,跟巴比伦的伊什塔尔城门一样,是一个异教女神的名字,后来大家都叫她这个名字,这个名字也有可能是“星星”的意思。哈大沙出身于便雅悯支派,末底改是她的表亲,哈大沙从小没有父母,末底改就领养了这个孤女,成为了自己的养女,但他们其实是表亲,末底改不准哈大沙向王透露身分背景,他担心王是反对犹太人的,因为犹太人的处境不安全,所以不准哈大沙透露自己的身份。哈大沙进宫以后成了王最宠爱的妻子,当时在宫中有一个叫做哈曼的人,获得高升,他是这个故事中的坏人,这个哈曼是亚甲的后代,你可能不知道亚甲是谁,在先知撒母耳时代,撒母耳吩咐扫罗去攻打亚甲,不但要打败他,还要杀死他,因为这个人作恶多端,但是扫罗没有杀死他,先知撒母耳就自己动手,撒母耳在祭坛前砍杀了他,你还记得吗?这个事件说的就是亚甲,这件事使亚甲的后代,从此和犹太人为敌,哈曼特别仇视犹太人,就是因着这个历史渊源,中间隔了很多世纪,可是中东人的记性实在很好,哈曼记得这个仇恨。

哈大沙,这名犹太女子,不敢透露自己是个犹太人,她成为波斯帝国的王后,仇恨犹太人的哈曼,则被高升为宰相,可以看出故事会怎样发展吗?事情迟早会一发不可收拾,末底改看见了哈曼一副小人得志的气焰,还坚持要求百姓要膜拜皇帝,末底改当然不肯拜,犹太人也不肯,于是哈曼就去禀告皇帝说,这些犹太人住在我们中间,他们跟我们不一样,有自己的法令、服饰和宗教,他们跟社会格格不入,这些人非除掉不可。哈曼还贿赂王,说王若灭绝犹太人,他要捐两千万给国库,当下他们还抽签决定要在哪一天杀害所有的犹太人。这里插播一下普珥节的由来。普珥节就是在庆祝当年犹太人在波斯逃过宗族灭绝的命运,他们直到今天都还庆祝普珥节。有意思的是,抽签结果是当月13号要动手,也就是说在13号当天要灭绝犹太人,所以很多迷信的人从此就认为13这个数字是很不吉利的。

犹太人听到这个消息以后,就禁食、哭泣、哀号、穿麻衣,末底改传话给以斯帖,要她求王手下留情,他说:焉知你得了王后的位分,不是为现今的机会吗?以你现在王后的地位,你有能力帮助我们,以斯帖心里很挣扎,她应该向王透露自己的犹太人身份吗?这样她的性命也会有危险的,最后她下了决心,说:我若死就死吧!王后必须蒙王召见,才能去见王,但是以斯帖大胆去见王,幸好王看见她,施恩于她,还问她有什么请求,她说她想设宴款待王和哈曼,于是王和哈曼赴了宴,哈曼对末底改非常愤怒,对他忍无可忍,就对他的妻子说:我对那个末底改恨之入骨。他的妻子就说:这样吧,你立一个绞刑台在13号那天把他吊死。于是哈曼就打造了一个22米高的木架,打算在13号那天把末底改吊死,把他最痛恨的敌人吊在高高的木架上,所以他开始造木架,但没说是要吊死谁。

但在前一天晚上,王睡不着了,接下来有一连串不可思议的巧合发生,那天晚上王睡不着,就起来读他自己的日记,读到几年前,末底改曾经救过他一命,可是他却一直没有奖赏他。第二天早上王一起来,就叫人把末底改带来要奖赏他,原来当初有人要暗杀王,末底改却揭穿了那个阴谋。后来以斯帖二度宴请王和哈曼,这次以斯帖请求王救她同胞的性命,王听了她的请求,于是王就对哈曼说:我想要奖赏一个讨我喜悦的人,你想我该怎么奖赏他呢?哈曼还以为王一定是在讲他,就说:王可以让他做宰相呀!王说:很好,就这样办,你去请末底改来,结果末底改得到了王的奖赏。末底改取代了哈曼。王发现了真相,就下令把哈曼吊死在他自己造的绞刑台上。犹太人逃过了一劫,这个故事还有很多细节。当时,哈曼的人早就已经私下准备好要屠杀帝国内所有的犹太人了;如果大屠杀真的发生,整个犹太种族就灭绝了,因为这个波斯帝国的疆土从印度到埃及;如果犹太人真的被灭绝了,那么耶稣就不可能降生了,那对未来的影响可就太大了。由于帝国内的所有犹太人原本要在那一天遭到大屠杀,通通杀光,就是种族灭绝,但以斯帖却拯救了犹太民族,难怪他们每一年都要庆祝这一天。每个人都喜欢这样的故事,happy ending,实在精采。

我们喜欢这样写小说:先营造紧张的情节,然后出现转机,最后是皆大欢喜的结局,坏人得到报应。这个故事的架构就是如此。它在中间的部分营造出一个高潮,把前后两半儿巧妙地串连起来,写作手法相当高明。我们把一至五章的标题,标为危险,情况越来越紧张,后来百姓们终获拯救,紧张的气氛顿时轻松下来;而且,故事的前后呼应,前面描述整个情势,结局则是普珥节的盛大庆祝。因此,普珥节不是一个宗教的节日,而是一个感恩的节日。王的第一道谕令是要大家敬拜他,第二道谕令是禁止杀害犹太人;前面讲哈曼痛恨末底改,后面讲末底改高升到比哈曼还要高的地位;而整件事的关键就在于一个人的失眠。这是戏剧性的一幕,事实比虚构还要离奇。

《以斯帖记》为什么会被放在圣经中呢?只是为了告诉我们从事公职的人应该具备勇气吗?不只是这样。我们要了解人们反犹太人的心态。撒但早就下定决心要灭绝犹太人,因为救赎是出自犹太人。当年埃及的男婴遭到杀害,是撒但在背后导演的,婴孩摩西的父母只好被迫把摩西放在篮子里,随波逐流,听天由命。撒但千方百计地想要灭绝犹太人,好叫犹太人的王不能降生,这就是他最彻底的手段。撒但的目的,就是要叫耶稣无法降生。对于撒但的技俩,我们很清楚。伯利恒有两百多名男婴遭到杀害,是魔鬼在背后主导;约瑟则是因为做了异梦才带着耶稣逃过了一劫。所以,我们要相信,堕胎的背后也是魔鬼在主导。因为堕胎大多发生在基督教国家,魔鬼企图毁灭未来的基督教领袖。关于这一点,我们自己要认真地想一想。

整本圣经是由40个不同的作者,历时1,400年用三种文字写成的,其中只有一个作者是外邦人,就是路加医生,然而他的资料却全部来自于犹太人。没有犹太人,我们就没有这本书,难怪许多人都仇恨犹太人。反犹太人的心态背后,其实是魔鬼的势力在主导,这比仇外——排斥外国人的心态还糟糕。反犹太人的心态其实是有历史渊源的,当年撒母耳砍杀了亚甲,亚甲是罪有应得,那是上帝对他的审判。有很多人企图灭绝整个犹太种族。当年法老想杀掉所有的以色列男婴,哈曼试过,希律王试过,希特勒也试过,这样的历史不断重演,因为救赎是出于犹太人,所以我们应该要很感激犹太人。我们对上帝的一切认识都来自于犹太人。我们的救主过去是犹太人,现在仍是犹太人。但是在这出戏中,还有一个看不见的演员。从机率上来看,有太多的巧合。当巧合太多的时候,我们就要问,这到底是巧合还是上帝的安排呢?这背后是上帝在主导吗?当我们碰到太多事情都在受某一个因素引导和决定的时候,会觉得自己在观看上帝动工,我们在这里看见了上帝在动工,在保护犹太人,好让祂的儿子耶稣从犹太人而生。

我们在末底改的心中看见,他坚信上帝会保护犹太人,他对以斯帖说,如果你不去做上帝会透过别人去做,他虽然没有指着上帝的名字说话,但他说如果你不救我们,一定有别人来救我们。末底改非常相信上帝主宰一切,从各个巧合的事件可以看出来末底改在好几年前,就曾经救过亚哈随鲁王一命,而王竟然在日记上记下了这件事;然后王就在那一晚恰好又失眠了,他起来读日记,刚好读到这件往事;这些巧合全都串连在了一起。有人这样说,《以斯帖记》里虽然没有提到上帝的名,但是《以斯帖记》里处处都是上帝的指纹。

那为什么《以斯帖记》里没有提到上帝的名呢?其实不然,你仔细再读一次,你会发现它有提到,而且提到了五次。我来指给你看:上帝的名字在这卷书中是以离合诗的形式出现的,把祂的名字或称号字母拆开,放在头一个字母,有时候按顺序,有时候顺序颠倒,所以,这个故事的发生绝不是巧合。把故事译成英文来看,我们就可以了解了,不过要记住原本是希伯来文。有的时候是利用最后的几个字,但通常是利用开头的几个字,犹太人喜欢玩文字游戏,他们很喜欢离合诗,有些诗篇就是离合诗,尤其是最长的诗篇119篇; 谈到理想妻子的《箴言》31章,也是一篇离合诗;《耶利米哀歌》五章中有四章是离合诗。《以斯帖记》有五段离合诗,头四段有同样的模式,它们分别在1章20节、5章4节、5章13节、7章7节。头两段是用四连字的头一个字母,后两段是用四连字的最后一个字母。还有一点很有意思,第一段的字母顺序颠倒,第二段的字母按顺序,第三段顺序颠倒,第四段的字母又按顺序,这些离合诗的形式确实都出现在希伯来原文圣经中,这四个字母是“JHVH”,也就是上帝的名字,我们念作“耶和华”,希伯来文念作“雅威”。

为了帮助大家了解,这里用英文的“LORD”来取代希伯文的“JHVH”。我们先看第一段,在第1章第20节中,所有的妇人,无论丈夫贵贱都必须尊敬他。在英文版翻译中,头四个字的头一个字母分别是“DROL”,是“LORD”的颠倒,是头四个字的头一个字母。再来看第二段,在第5章第4节中,字母则按顺序排,请王赴我所预备的筵席——LORD。为什么有时候是按照顺序来的,有时候又把顺序颠倒了呢?顺序颠倒的话,是外邦人说的;按顺序来的话,则是犹太人说的。这仿佛就是犹太人在说,外邦人称呼主名常常说错,或是不想让外邦人的口中说出主的圣名。这是头四段离合诗的形式,但第五段离合诗不一样,因为字母不太一样,英文拼出来是“I AM”,但顺序颠倒了。 这些就是以斯帖记中的五段离合诗的形式与內容。作者小心地把这些机关安排在经文里,几乎不着痕迹,外邦人根本看不出来,这里有几个原因,但是最有可能的原因却很简单,就是当时的人在提到犹太人的神时可能会有危险,所以应该是事后才写的。

刚开始大家都是口耳相传以斯帖的故事,渐渐地这个故事就变成了民间故事,后来有人建议应该把它写下来,因为每一年都在庆祝普珥节,大家需要知道这节日背后的真相,并且谨记在心,所以就把故事写了下来。不过,当时很可能反犹太人的风气再度抬头,若被人发现文字中写到犹太人的神,可能会惹祸上身,但在以斯帖的故事里怎么可能不提到上帝呢,于是犹太人便用这个方法,来解决这个问题。他们把上帝的名字放进去,但是做得不着痕迹,结果从头到尾都有上帝的名字在故事里。关于这一点我们本来都不知道,因为《以斯帖记》是用不着痕迹的方式提到上帝的。可犹太人却看得出来,他们会指给我们看那些字母,都在经文里面。犹太人用这个方式来指出上帝是这出戏中看不见的演员。上帝是背后的推手,是祂在主导整个事件,祂要拯救祂的百姓,让弥赛亚临到他们。这个文字游戏也许对我们的灵命没有帮助,但是可以让我们在聆听讲道的时候保持清醒。



Comments

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注